Straipsnyje pateikiama mokslinės li

Straipsnyje pateikiama mokslinės literatūros apžvalga apie adaptogeninėmis
savybėmis pasižymintį augalą Rhodiola rosea L. Šiam augalui gydomąjį poveikį suteikia
šakniastiebiuose esančios veikliosios medžiagos, t. y. salidrozidas, rozinas, rozavinas, rozarinas
bei tirozolis. Šios veikliosios medžiagos veikia centrinę nervų sistemą: didina gebėjimą
susikoncentruoti, protinį ir fizinį pajėgumą, efektyvios asteninių būklų atvejais; gerina ląstelių ir
bendrąjį organizmo nespecifinį atsparumą žalingiems išorės veiksniams; apsaugo širdies sistemą
nuo įtampos ir aritmijų; turi antioksidacinių savybių. Yra duomenų, kad augalo Rhodiola rosea
L. preparatai slopina piktybinių navikų augimą ir metastazes kepenyse. Apžvalgoje pateikiami
kai kurie iš šio augalo pagamintų preparatų ikiklinikinių ir klinikinių tyrimų duomenys, aptariamas
Rhodiola rosea L. veikimo mechanizmas, vartojimo galimybės, sąveika su kitais vaistais,
rekomenduojamos dozės, nepageidaujami poveikiai

結果 (中文) 1:

这篇文章概述了科学文献上 adaptogeninėmis景天植物特色，工厂提供的治疗作用活性物质 šakniastiebiuose，即 salidrozidas、 rozinas、 rozavinas、 rozarinas和 tirozolis。这一活性物质影响中枢神经系统 ︰ 提高能力集中精力，心理和生理能力，有效 būklų asteninių 例;提高了细胞和一般非特定抗药性对外界不良因素的有机体;保护心脏系统从张力和心律失常;具有抗氧化作用。还有证据表明植物红景天提取物L.准备抑制生长的恶性肿瘤，转移到肝脏。应提交摘要这一部分植物制剂在临床前和临床数据，生产红景天景天 l.机制，消费，与其他药用产品，互动的可能性推荐的剂量，不利影响